Nutzungsbedingungen
Gültig ab: 20. Oktober 2026
Dies ist eine Übersetzung des englischen Originals. Weichen beide Fassungen voneinander ab, gilt die englische Fassung, sofern zwingendes Recht an Ihrem Wohnort nichts anderes vorschreibt.
Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung von InterOdin. Kurz gesagt: Sie kaufen vorausbezahlte Guthaben, verbrauchen sie für API-Aufrufe und Chat, behalten die Rechte an Ihren Inhalten und halten unsere Richtlinie zur zulässigen Nutzung ein.
Wer wir sind und was diese Bedingungen umfassen
Die InterOdin-Website, der Web-Chat, die Konsole und die API (zusammen der „Dienst“) werden betrieben von MEEP CLOUD ROMEX S.R.L., einem in Rumänien eingetragenen Unternehmen mit der Handelsregisternummer J20/1485/2021, der Steuer-Identifikationsnummer (CUI) 44989045 und dem Sitz in Bd. Iuliu Maniu nr. 21, bl. D1, sc. 2, et. 4, ap. 19, Deva, jud. Hunedoara, Romania („InterOdin“, „wir“, „uns“).
Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) sind ein Vertrag zwischen Ihnen und uns. Mit der Erstellung eines Kontos, dem Kauf von Guthaben oder der Nutzung des Dienstes akzeptieren Sie diese Bedingungen, unsere Richtlinie zur zulässigen Nutzung und unsere Cookie-Richtlinie. Unsere Datenschutzerklärung erläutert, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten.
Wenn Sie den Dienst für eine Organisation nutzen, bestätigen Sie, dass Sie berechtigt sind, diese Bedingungen in ihrem Namen anzunehmen; „Sie“ umfasst dann auch diese Organisation.
Konten und Sicherheit
- Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein.
- Machen Sie richtige Angaben und halten Sie diese aktuell, einschließlich der Rechnungsdaten.
- Halten Sie Ihre Anmeldemethoden und API-Schlüssel geheim. Sie sind für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto und mit Ihren API-Schlüsseln verantwortlich, einschließlich der Ausgaben jeder Person, die einen von Ihnen erstellten Schlüssel verwendet.
- Informieren Sie uns unter [email protected], sobald Sie eine unbefugte Nutzung vermuten, und widerrufen Sie die betroffenen Schlüssel in der Konsole.
- Inhaber und Administratoren einer Organisation verwalten deren Mitglieder, Schlüssel und Abrechnung. Sie können die Nutzungsmetadaten der Mitglieder einsehen, nie jedoch den Inhalt der Chats der Mitglieder.
- Befugte InterOdin-Mitarbeitende können auf die Konsole Ihres Kontos zugreifen, um Sie zu unterstützen oder Missbrauch zu untersuchen; jeder solche Zugriff wird protokolliert, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.
Der Dienst
InterOdin gewährt Ihnen Zugang zu Odin v1 und weiteren von uns aufgeführten Modellen über eine API, die mit den Formaten OpenAI Chat Completions, OpenAI Responses und Anthropic Messages kompatibel ist, sowie über unseren Web-Chat.
Unsere Plattform läuft auf Servern in Deutschland, und die Modelle laufen auf GPU-Infrastruktur in der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten. Wir können Modelle und Funktionen verbessern, ändern oder einstellen. Stellen wir ein Modell ein, das Sie über die API nutzen, kündigen wir dies mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail oder in der Konsole an, es sei denn, wir müssen aus rechtlichen oder Sicherheitsgründen früher handeln.
Wir streben eine hohe Verfügbarkeit an, versprechen aber nicht, dass der Dienst ununterbrochen oder fehlerfrei läuft. Es gelten Nutzungslimits, die in der Dokumentation beschrieben sind.
Ihre Inhalte
Ihre Inhalte sind die Prompts, Dateien und sonstigen Eingaben, die Sie senden, und die Ausgabe, die der Dienst Ihnen zurückgibt. Im Verhältnis zwischen Ihnen und uns behalten Sie alle Rechte an Ihren Eingaben und sind Inhaber der Ausgabe, soweit das Gesetz dies zulässt.
Sie erlauben uns, Ihre Inhalte nur zu verarbeiten, um Ihnen den Dienst bereitzustellen: um sie an das Modell zu senden, die Antwort zurückzugeben und, beim Web-Chat, Ihre Unterhaltungen zu speichern.
- API-Anfragen: Wir speichern den Inhalt von Prompts oder Antworten nicht. Wir behalten nur Metadaten wie Zeitpunkt, Modell, Token-Anzahl, Kosten, Latenz und Status.
- Web-Chat: Wir speichern Ihre Unterhaltungen, damit sie sich zwischen Ihren Geräten synchronisieren. Andere Mitglieder Ihrer Organisation, einschließlich Inhaber und Administratoren, können sie nicht lesen. Befugte InterOdin-Mitarbeitende können Chats nur über den in der Datenschutzerklärung beschriebenen, protokollierten und rein lesenden Support-Zugriff einsehen.
- Wir verwenden Ihre Inhalte niemals zum Training von Modellen und verkaufen sie nie.
Modellausgabe
Odin v1 ist darauf ausgelegt, direkt zu antworten, und lehnt weniger Anfragen ab als viele andere Modelle. Seine Ausgabe kann dennoch falsch, unvollständig, anstößig oder für Ihren Zweck ungeeignet sein und stellt keine Beratung jeglicher Art dar, auch keine Rechts-, Medizin- oder Finanzberatung.
Sie sind dafür verantwortlich, die Ausgabe zu prüfen, bevor Sie sich darauf verlassen, und für die Art, wie Sie sie verwenden, einschließlich einer etwaigen gesetzlichen Pflicht, offenzulegen, dass Inhalte von KI erzeugt wurden. Ähnliche Prompts anderer Nutzer können ähnliche Ausgaben erzeugen; die Ausgabe ist daher nicht zwingend nur für Sie einzigartig.
Zulässige Nutzung
Sie müssen unsere Richtlinie zur zulässigen Nutzung einhalten, die Teil dieser Bedingungen ist. Sie dürfen den Dienst nicht nutzen, um gegen Gesetze zu verstoßen oder anderen zu schaden, und Sie dürfen den Dienst nicht angreifen, überlasten oder seine Grenzen umgehen. Wenn Sie ein Produkt auf dem Dienst aufbauen, sind Sie dafür verantwortlich, wie Ihre eigenen Nutzer es verwenden.
Vorausbezahlte Guthaben und Preise
- Der Dienst wird im Voraus bezahlt. Sie kaufen Guthaben für Ihre Organisation, und jede Anfrage wird zum bei der Anfrage gültigen Preis vom Guthaben abgezogen.
- Die Preise pro Token werden auf unserer Preisseite und in der Konsole angezeigt. Preiserhöhungen gelten nur für Nutzung nach ihrem Inkrafttreten, und wir kündigen sie mindestens 14 Tage im Voraus per E-Mail oder in der Konsole an.
- Die Währung Ihrer Organisation (EUR oder USD) richtet sich nach ihrem Land; Sie können sie bei der ersten Aufladung ändern, danach ist sie fest. Beim Bezahlen kann Stripe anbieten, in Ihrer Landeswährung abzurechnen; wenn Sie zustimmen, rechnet Stripe den Betrag um und zeigt die Umrechnungsgebühr vor der Zahlung an.
- Gleichzeitig laufende Anfragen können Ihr Guthaben geringfügig unter null bringen. Der Unterschied wird von Ihrer nächsten Aufladung abgezogen.
- Guthaben ist kein Geld, wird nicht verzinst und kann nicht auf eine andere Organisation übertragen werden. Guthaben verfällt nicht, solange Ihr Konto besteht.
- Mit der automatischen Aufladung ermächtigen Sie uns, Ihr hinterlegtes Zahlungsmittel jeweils mit dem von Ihnen gewählten Betrag zu belasten, sobald Ihr Guthaben unter Ihren Schwellenwert fällt. Sie können sie jederzeit abschalten, und wir schalten sie automatisch ab, wenn eine Belastung fehlschlägt.
- Zahlungen werden von Stripe abgewickelt. Wir stellen für jede Aufladung eine Rechnung aus.
- Die Preise sind Endpreise. MEEP CLOUD ROMEX S.R.L. ist derzeit nicht umsatzsteuerpflichtig registriert, daher wird keine Umsatzsteuer hinzugerechnet. Ändert sich dies, zeigen wir eine etwaige Umsatzsteuer vor Ihrer Zahlung an.
Widerrufsrecht und Erstattungen
Wenn Sie Verbraucher in der Europäischen Union sind, können Sie einen Guthabenkauf innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf ohne Angabe von Gründen widerrufen.
Wenn Sie Guthaben kaufen, bitten Sie uns, es sofort bereitzustellen. Indem Sie Guthaben während der Widerrufsfrist verbrauchen, nehmen Sie zur Kenntnis, dass Sie das Widerrufsrecht für das verbrauchte Guthaben verlieren. Wenn Sie widerrufen, erstatten wir den nicht verbrauchten Teil dieses Kaufs innerhalb von 14 Tagen nach Eingang Ihrer Anfrage unter [email protected] auf das ursprüngliche Zahlungsmittel.
Nach Ablauf der Widerrufsfrist ist Guthaben nicht erstattungsfähig, sofern diese Bedingungen oder zwingendes Recht nichts anderes vorsehen. Wenn wir Ihr Konto ohne Ihr Verschulden schließen oder den Dienst einstellen, erstatten wir Ihr nicht verbrauchtes Guthaben.
Sperrung und Kündigung
Sie können Ihr Konto jederzeit in der Konsole schließen.
Wir können Ihr Konto, eine Organisation oder einen API-Schlüssel sperren oder schließen, wenn Sie schwer oder wiederholt gegen diese Bedingungen oder die Richtlinie zur zulässigen Nutzung verstoßen, wenn eine Zahlung ohne triftigen Grund rückgängig gemacht oder bestritten wird, wenn das Gesetz es verlangt oder wenn Ihre Nutzung den Dienst oder andere Nutzer gefährdet. Soweit zumutbar, informieren wir Sie zuvor und geben Ihnen die Gelegenheit, das Problem zu beheben.
Schließen wir ein Konto wegen eines schweren Verstoßes, dürfen wir dessen nicht verbrauchtes Guthaben im gesetzlich zulässigen Umfang einbehalten.
Unsere Rechte
Der Dienst, seine Software und Dokumentation sowie die Namen und Logos InterOdin und Odin gehören uns oder unseren Lizenzgebern. Diese Bedingungen gewähren Ihnen daran keine Rechte über die Nutzung des Dienstes wie beschrieben hinaus. Sie dürfen den Dienst nicht kopieren, zurückentwickeln oder weiterverkaufen, soweit das Gesetz dies nicht erlaubt.
Wenn Sie uns Feedback senden, dürfen wir es ohne jede Verpflichtung Ihnen gegenüber verwenden.
Haftung
Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, schließen wir alle Gewährleistungen aus, die nicht in diesen Bedingungen ausdrücklich enthalten sind.
Wir haften nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn oder Datenverlust. Unsere Gesamthaftung für alle Ansprüche im Zusammenhang mit dem Dienst ist in jedem Zeitraum von 12 Monaten auf den Betrag begrenzt, den Sie uns in diesem Zeitraum gezahlt haben.
Nichts in diesen Bedingungen beschränkt die Haftung für Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit, für Betrug, für vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten oder eine Haftung oder ein Verbraucherrecht, die bzw. das gesetzlich nicht beschränkt werden kann.
Geschäftskunden
Wenn Sie den Dienst für geschäftliche Zwecke nutzen, stellen Sie uns von Ansprüchen Dritter, Bußgeldern und angemessenen Kosten frei, die aus Ihren Inhalten oder aus einer Nutzung des Dienstes entstehen, die gegen diese Bedingungen oder das Gesetz verstößt. Eine Auftragsverarbeitungsvereinbarung ist auf Anfrage unter [email protected] erhältlich.
Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Bei Änderungen, die nicht rein redaktioneller Art sind, informieren wir Sie mindestens 14 Tage vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail oder in der Konsole. Wenn Sie nicht einverstanden sind, können Sie Ihr Konto vor Inkrafttreten der Änderung schließen, und wir erstatten Ihr nicht verbrauchtes Guthaben. Wenn Sie den Dienst nach diesem Datum weiter nutzen, gelten die neuen Bedingungen.
Anwendbares Recht, Beschwerden und Streitigkeiten
Diese Bedingungen unterliegen rumänischem Recht. Wenn Sie Verbraucher sind, behalten Sie zusätzlich den Schutz der zwingenden Gesetze des Landes, in dem Sie leben.
Bitte richten Sie Beschwerden zunächst an [email protected]; wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Verbraucher können sich außerdem an die rumänische Nationale Verbraucherschutzbehörde (ANPC) wenden und deren Dienst zur alternativen Streitbeilegung nutzen.
Zuständig sind die Gerichte von Deva, Rumänien; Verbraucher können jedoch stets bei den Gerichten an ihrem Wohnort klagen.
Kontakt
- Unternehmen: MEEP CLOUD ROMEX S.R.L.
- Sitz: Bd. Iuliu Maniu nr. 21, bl. D1, sc. 2, et. 4, ap. 19, Deva, jud. Hunedoara, Romania
- Handelsregisternummer: J20/1485/2021
- Steuernummer (CUI): 44989045
- E-Mail: [email protected]
- Website: https://interodin.com